Оцифровка 8 мм кинопленки дома — это реально!

Цифровые технологии уже давно прочно вошли в нашу жизнь. Но что же делать, если дома хранятся железные коробочки с «дремучей», как сейчас кажется, 8-мм пленкой, на которой запечатлены дорогие сердцу люди и счастливые воспоминания, и их так хочется сохранить? Оцифровка домашнего архива позволит Вам сохранить самое ценное — память для последующих поколений.

Оцифровка кинопленки 8 мм дома — это реальность! Фото статьи из журнала Видеоряд

У всех нас есть желание покупать свежие продукты и пользоваться качественным сервисом, это экономит массу времени и сил. Что уж говорить о воспоминаниях, приятных минутах, которые мы когда-то сняли на камеру, чтобы вернуть эти ощущения в будущем. Позже, оглянувшись назад, мы смотрим на следы самых ярких событий в своей жизни — некоторые из них сняты на кинопленку, другие хранятся в фотоальбомах. Эти кусочки жизни не могут повториться, и потому нельзя определить их ценность. А то, что нас связывает с ними, будь то фильм или подборка фотографий, с каждым годом теряют четкость картинки и яркость красок. В итоге всего через несколько десятков лет они становятся непригодными для просмотра. И если с видеопленкой все более менее понятно — в продаже есть недорогие решения, доступные практически каждому, то что делать с домашней кинопленкой? Где взять ту волшебную коробочку, которая преобразует кадры на киноленте в цифровой фильм на DVD в домашних условиях? Попробуем разобраться.

• Пересъемка с экрана

Журнал Видеоряд пишет об оцифровке киноплёнки 8 мм

Первое, что пришло в голову владельцам старых любительских пленок, желающим перенести свои киноархивы на DVD в домашних условиях — это переснять их в темной комнате с экрана с помощью обычного кинопроектора и видеокамеры. Так появилась «экранка», она же «тряпка» — самый старый, простой и дешевый способ перегонки 8 мм кинопленки в цифровой формат. Качество оставляет желать лучшего: искажается форма кадра — камера не на одной оси с проектором, края темнее, чем центр — проекционная лампа неравномерно освещает экран, есть неприятное мерцание — частота смены кадров у видеокамеры и проектора не совпадают и т.д. Были предприняты разнообразные попытки бороться с этими недостатками, например, тщательный подбор материала для экрана, рирпроекция (установка проектора и камеры по разные стороны от полупрозрачного экрана), но в итоге прижился метод, не использующий экран вовсе.

• Пересъемка в объектив

Этот метод достигает лучшего качества тем, что пересъемка производится непосредственно в объектив камеры без какого-либо экрана, уже нет необходимости затемнять помещение. Технически это напоминает макросъемку. Видеокамера должна с близкого расстояния сфокусироваться на маленьком кадре, поэтому кинопроектор оснащают специальным объективом, а заодно и энергосберегающей лампой меньшей мощности, чтобы исключить перегрев пленки и не испортить камеру. Такая лампа дает равномерную засветку кадра как в центре, так и по краям. Однако, несовпадение частоты смены кадров проектора и камеры по-прежнему вызывает характерное мерцание, которое надо компенсировать с помощью компьютера, как и при использовании «экранки».

Оцифровка 8 мм кинопленки в Студии Видео8

 

• Покадровая пересъемка в объектив

 

Этот метод оптимален по соотношению цена/качество и отлично подходит для оцифровки архивов дома. Им в настоящее время пользуется большинство энтузиастов в нашей стране. Разумеется, реализация метода может быть разной и давать результаты разного качества — как говорится в одной рекламе, «не все йогурты одинаково полезны». Аналогично предыдущему методу кинопленка проецируется непосредственно в объектив камеры. Однако, на этот раз проводится более серьезная модификация механики кинопроектора и применяется специальное ПО. Мерцания при захвате нет: пленка движется на медленной скорости, и компьютер успевает четко фиксировать каждый отдельный кадр, так что результат при желании можно получить в виде последовательности отдельных картинок, поэтому его иногда путают с покадровым сканированием. Путают сами понятия. Одни под пересъемкой понимают дешевую «экранку», а под сканированием — дорогое телекино. Другие же называют пересъемкой любой метод, который предполагает захват кадра целиком, а сканированием — обязательно последовательный проход фотоэлемента по кадру, строка за строкой. Примеры такого сканирования 8 мм кинопленки в быту есть — они основаны на обычных планшетных сканерах, но распространения на практике такие решения не получили из-за низкой скорости. Поэтому системы телекино, работающие в реальном времени, тоже не сканируют, а именно переснимают кадры. Расскажем чуть подробнее об этих системах.

• Устройства телекино

Оцифровка киноплёнки в студии Видео8Это не совсем домашний вариант, все-таки телекино — вещь довольно дорогая. Однако, за рубежом есть фирмы, изготавливающие и продающие подобные устройства в бюджетном классе. Это, например, Tobin Cinema Systems и MovieStuff. Обе фирмы находятся в США. Мы внимательно проанализировали их продукцию. Аппараты собраны на основе лентопротяжного механизма старых кинопроекторов. Иностранных, надежных, но все же б/у. Удобно, когда аппарат выполняет все этапы работы сам, а все его части подогнаны друг к другу. Другое дело, что они как правило не лучшие в своем роде: средняя матрица, посредственный объектив, хилая лентопротяжка, источник света тоже так себе. Для бобины, которую как и где попало хранили более 30 лет, это не самое оптимальное решение. А именно такие пленки в России встречаются чаще всего. Поэтому, можно отдельно подобрать отличную видеокамеру с хорошим объективом и хороший проектор с устойчивой протяжкой, которая справится с повержденной или скрученной пленкой, соединить все это вместе и получить ту же покадровую пересъемку. Год экспериментов помог нам сделать парадоксальный вывод, что установка для покадровой пересъемки в объектив, собранная в домашних условиях, при правильном подходе может дать лучшее качество, чем недорогое устройство телекино. Так вам шашечки или ехать? Знайте это, уважаемые энтузиасты, и удачной реализации ваших творческих замыслов!

Андрей Маховиков для журнала Видеоряд
№ 1, февраль 2011 г.